You are using less energy to cycle but you will probably get a higher avg HR from cycling. I have had many runners tell me that cycling has made better runners due to an increase in VO2 max. I don't know if this helps explain your circumstances but you are improving your VO2 by cycling.